Špindlerův Mlýn, centrum - 9,5 km; lyžiarsky vlek Malý Šišák - 700 m, skiareál Špindlerův Mlýn (Medvědín) - 8,6 km, skiareál Špindlerův Mlýn (Hromovka) - 10 km, skiareál Špindlerův Mlýn (Sv. Petr) - 10,5 km, skibus - 100 m; Aquapark - 8,5 km, bobová dráha - 11,5 km

Hotel je tvorený hlavnou budovou s veškerými službami, wellness centrom a depandanciou vzdialenou 100 m od hlavnej budovy. Špindlerova bouda sa nachádza 9,5 km od centra mesta Špindlerův Mlýn v nadmorskej výške 1208 m n.m. priamo na turistickom chodníku a česko-poľskej hranici

recepcia (8.00 až 20.00 hodín), lobby, reštaurácia, bar, seminárna miestnosť, detský kútik, animácie (nepravidelne), wi-fi pripojenie k internetu, úschovňa lyží a lyžiarskych topánok, vyhradené parkovisko, minimarket, požičovňa lyžiarskeho vybavenia*

* služby za príplatok

bazén 11 x 6 m s protiprúdom a lehátkami, vírivka až pre 8 osôb, fínska sauna*, para*, ballancer*, masáže*, biliard*, stolný tenis*; zadarmo 1 hodina / deň / osoba pre bazén a vírivku, dlhší čas a ostatné služby za poplatok na mieste

* služby za príplatok

raňajky: formou bufetu vrátane nápojov
#večera (za príplatok): formou bufetu alebo 3chodového menu so šalátovým bufetom, nápoje za poplatok
#poznámka: Príplatok za bezlepkovú diétu 150 Kč (6 €) - (raňajky, večera). Nutné objednať vopred.

Standard 1: izba s manželskou posteľou obsadená len jednou osobou, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou, izby sú umiestnené v depandancii
#Standard 2+1: izba s manželskou posteľou či 2 samostatnými lôžkami a prípadne prísteľkou formou rozkladacieho gauča alebo prísteľky pre dieťa do nedovŕšených 12 rokov, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou; izby môžu byť v hlavnej budove i v depandancii
#Deluxe 2+1: izba s manželskou posteľou či 2 samostatnými lôžkami a prípadne prístelkou formou rozkladacieho gauča alebo prísteľky pre dieťa do nedovŕšených 12 rokov, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou; izby môžu byť v hlavnej budove i depandancii
#Family 2+2: izba spravidla s manželskou posteľou či 2 samsotatnými lôžkami, v ďalšej miestnosti rozkladací gauč pre až 2 deti do nedovŕšených 12 rokov, sociálne zariadenie so sprchou či vaňou

TV sat., fén, trezor, nápojová chladnička, wi-fi pripojenie k internetu, župany* do wellness

* služby za príplatok

deti do nedovŕšených 3 rokov zadarmo (bez nároku na lôžko a služby; max. 1 dieťa nad rámec plného obsadenia izby)
* maximálna obsadenosť izby Standard 2+1 dep., resp. Standard 2+1, resp. Deluxe 2+1, resp. Deluxe 2+1 dep. sú 2 dospelé osoby a 1 dieťa do nedovŕšených 12 rokov
detská postieľka: 300 Kč / pobyt, úhrada v mieste (len na vyžiadanie v CK; max. 1 nad rámec plného obsadenia izby; pre dieťa do nedovŕšených 2 rokov)
pobyt so psom je možný len na dopyt a za poplatok 400 Kč / noc + 2000 Kč vratná kaucia (splatná v hotovosti pri príjazde)
24.12. a 31.12. nie je možný príjazd ani odjazd
Príplatok za bezlepkovú diétu 150 Kč (6 €) - (raňajky, večera). Je nutné objednať vopred.
Wellness - 1 hod. zadarmo prípadne 400 Kč / os. ďen za neobmedzené wellness

* služby za príplatok

ľubovoľne dlhé pobyty od 2 nocí v období do 19.12.
ľubovoľne dlhé pobyty od 3 nocí v období od 04.01. do 23.01.
ľubovoľne dlhé pobyty od 4 nocí v obdobiach od 19.12. do 27.12. a od 16.03. do 01.04.
ľubovoľne dlhé pobyty od 5 nocí v obdobiach od 27.12. do 04.01. a od 23.01. do 16.03.

700

exkluzívna poloha v Slezskom sedle uprostred zimnej prírody vo výške 1208 m.n.m.#hotel s bazénom i wellness nielen pre priaznivcov zimných športov a dokonalého kľudu #výber rôznych typológií izieb v hlavnej budove i depandancii#možnosť v CK priobjednať polpenziu#rodičov s deťmi určite poteší detský kútik#parkovanie pri hoteli zadarmo#väčšia vzdialenosť od skiareálu Špindlerův Mlýn, dostupný linkovým (ski)busom za poplatok (-)

- po všetkých stránkach najlepšie české lyžiarske stredisko, ktoré ako jediné znesie porovnanie so zahraničnou konkurenciou#- na 25 km výborne preparovaných a plne umelo zasnežovaných zjazdoviek všetkých stupňov náročnosti od turistických modrých až po športovo ladené a často aj nevídane strmé čierne trate#- vďaka dostatku snehu a intenzívnemu dosnežovániu vynikajúce lyžiarske podmienky spravidla až do neskorých jarných mesiacov#- Svätý Peter, dejisko mnohých významných športových podujatí so zjazdovkou homologovanou FIS ( v marci 2019 sa sem po niekoľkých rokoch vráti Svetový pohár v slalome a obrovskom slalome žien a ďaľší je plánovaný na rok 2023)#- dejisko lyžiarskeho Európskeho poháru v obrovskom slalome mužov 17. - 18.1.2022 a Svetového pohára vo snowboardovom slopestyle 18. - 19.3.2022#- podobne rozsiahly Medvedín s južne orientovanými svahmi a najdlhšia lanovkou#- menšie, ale nie nezaujímavé areály - Mísečky, Labská a Dávidová búda, vhodné najmä pre začiatočníkov, centrálne položený Krakonoš, Hromovka s nočným lyžovaním a takmer na konci údolia Dolského potoka náročný a strmý Stoh#- chrbticou skiareálu vysokokapacitné rýchle sedačkové lanovky, ktoré významne zredukovali niekdajšie nepríjemné fronty odstrašujúcich dĺžok#- dokonalo fungujúce skibusové prepojenia areálov zadarmo a bezplatné parkovisko, čiže v slovenských pomeroch zatiaľ stále skôr svetlá výnimka#- najlepší český snowpark Burton Snowpark Svatý Petr v spodnej časti čiernej zjazdovky vedľa tzv. malého hanku s U-rampou, radom dvoch skokov s dvoma odrazmi, sériou prekážok, boardercrossovou traťou, priestorom pre big air, popr. akrobatické lyžovanie#- funtrack na Hromovke a menší snowpark na Horních Mísečkách#- najlepšia a najväčšia česká lyžiarska aj snowboardová škola neustále rozvíjajúca a zdokonaľujúca svoje služby#- široká ponuka predajní, požičovní a servisov kvalitného lyžiarskeho a snowboardového vybavenia#- nesmierne rozsiahla a v horských strediskách v ČR obdobu nemajúca ponuka polyžiarskeho vyžitia čiže od bobovej a sánkarskej dráhy cez squash, tenis, až po aquapark#- o kvalite strediska svedčiaci nebývalý záujem lyžiarov zo západnej a severnej Európy#- "Druhá Praha" čiže miesto stretávania slovenských celebrít, bohatý večerný a nočný život aj celý rad luxusných obchodov a reštaurácií#- celkovo veľmi dobrým dojmom pôsobiace progresívne sa rozvíjajúce mestečko, ktoré sa nemusí hanbiť ani v porovnaní s lyžiarskymi centrami alpských veľmocí#- logicky oproti Alpám výrazne ľahšia dostupnosť a "domáce" prostredie#- projekt za miliardu českých korún počíta so skorým rozšírením súčastných 25 km zjazdoviek na 40#- jedna spojovacia kabínová lanovka povedie z polovice Medvědína k dopravnému terminálu, odkiaľ bude pokračovať nová 6-sedačka od koruny zjazdovky Hromovka#- v spolupráci s KRNAP sa už čiastočne odlesňujú koridory budúcich nových lanoviek a zjazdoviek

- stále nijako závratný celkový počet kilometrov zjazdoviek najmä v pomere k lôžkovej kapacite mesta a prepravnej kapacite lanoviek čiže príliš veľa lyžiarov na plochu zjazdoviek po nemalú časť sezóny#- neprepojenosť hlavných skiareálov "na lyžiach", ale iba skibusom#- veľký kvalitatívny skok, prepojenie Svatého Petra a Medvědína lanovkami, nebude oproti pôvodnému plánu realizovaný už tento rok, ale kvôli covidovej pauze až za rok#- dvojica lanoviek s medzistanicami na centrálom dopravnom terminále#- areály v Medvědíne a Svatém Petru prepoja do štyroch rokov#- tradičná každoročná investícia v niekoľkých desiatkach miliónov sa tento rok stenčila na najnutnejšie prevádzkové opravy a údržbu#- minimálne o rok sa posunula výstavba novej reštaurácie na Horních Mísečkách, nákup nových rolieb a ďaľšie investície do infraštruktúry#- iba 6 sedačkových lanoviek oproti 11 vlekom, čiže ešte veľký priestor pre zlepšovanie prepravných služieb#- stále pretrvávajúci problém s frontami pri niektorých lanovkách najmä v hlavnej sezóne#- kvôli vysokému záujmu návštevníkov najmä zo zahraničia značne vysoká cenová hladina nielen oproti ostatným areálom v ČR, ale často aj mnohým alpským strediskám#- pri snežení často problematickejšia dostupnosť niektorých ubytovacích kapacít bez snehových reťazí

Typ skipasu
GOPASS Skipas Špindlerův Mlýn: platí pre všetky skiareály a samostatné vleky v Špindlerovom Mlýne
Mísečky, Labská, Davidovy boudy, Harmony, Horel a Stoh
regionálne skipasy platiace len v jednotlivých častiach skiareálov#Skibus
2 skibusové linky zadarmo (Bedřichov - Hromovka - Lomnice - Svatý Petr - Medvědín a Labská - Hromovka - Medvědín - Svatý Petr - Stoh); skibusová linka zo Špindlerovho Mlýna na Špindlerovu boudu za poplatok#Kategorie skipasu
kategória dieťa: deti od 6 do nedovŕšených 12 rokov kategória bimbo: deti do nedovŕšených 6 rokovpozn.: zľava pre kategóriu bimbo platí pri čerpaní skipasu ľubovoľnej dĺžky platnostipoznámka: zľava pre kategóriu bimbo platí pri čerpaní skipasu ľubovoľnej dĺžky platnosti; čerpanie každej zľavy kategórie bimbo je podmienené doprovodom práve jednej dospelej osoby s rovnakým skipasom čo sa týka dĺžky a termínu platnosti zľavy a príplatky v rámci skipasov sa vzájomne nesčítajú, vždy su vtiahnutné k základným cenám pre dospelého v rámci ďalej nasledujúcich cenníkov jednotlivých ubytovacích kapacít

pobytová taxa: 40 Kč / noc / os. od 18 rokov (do 1.4.)

detská postielka: 300 Kč / pobyt / os. do nedovŕšených 2 rokov (do 1.4.) (je potrebné vopred overiť v CK)#pobyt so psom: 400 Kč / deň (do 1.4.)#polpenzia: 5 € / deň / os. od 2 do 5 rokov, 11 € / deň / os. od 6 do 11 rokov, 21 € / deň / os. od 12 rokov (do 1.4.)#bazén: zadarmo (do 1.4.)#parkovacie miesto: 50 Kč / deň (do 1.4.)#WiFi pripojenie: zadarmo (do 1.4.)